“Recent data show a big rise in the number of insured mortgages being refinanced with non-bank lenders for the first time.”